HOBBY METAL
【MIRAIN】 – A One-of-a-Kind Japanese Seal | Custom Made in Japan
【MIRAIN】 – A One-of-a-Kind Japanese Seal | Custom Made in Japan
Couldn't load pickup availability
Shipping & Import Duties
We ship worldwide from Japan.
For U.S. customers, customs duties are included in the product price.
For other countries, import duties and taxes may be charged upon delivery and are the responsibility of the recipient.
Import regulations and charges vary by country.
Save 10% when ordering 5 or more MIRAIN seals.
Ideal for families, corporate gifts, and special occasions.
The discount is automatically applied at checkout.
■ Seal Style Examples
Please refer to the examples below when choosing your preferred seal style.
Each design is individually adjusted by our craftsman to work with MIRAIN’s unique one-stroke structure. Therefore, the final design may differ slightly from the examples shown.
■Your Name in Japanese Kanji – Ateji
Would you like to turn your name into Japanese Kanji?
We can transform your name into Japanese Kanji using Ateji, choosing characters based on the sound of your name while also considering their positive and meaningful symbolism.
For example, an English name can be expressed with Kanji that represent qualities such as success, strength, happiness, prosperity, or good fortune.
Your Kanji name can then be used to create your own personalized MIRAIN seal.
If you would like an Ateji design, please enter your name in English followed by a space and “ATEJI” in the “Enter the Name or Characters for Your Seal” field above.
Example: Michael ATEJI
We will create a Japanese Kanji name based on the sound of your name, using characters with positive and meaningful symbolism.
■What Makes MIRAIN Unique
At first glance, there is no seal — only a perfectly flat metal surface.
Turn the dial, and your personalized seal emerges from within the metal. Turn it back, and the seal disappears, returning to a flat surface.
This unique mechanism is made possible by the precision metalworking technology of IWAI PRESS, a Japanese manufacturer founded in 1972.
Each MIRAIN is individually made to order in Japan and personalized with your name.
■Your Name, Designed by a Craftsman
Every MIRAIN begins with your name.
Your seal is not created by simply selecting a standard font. Each design is individually adjusted by our craftsman to work with MIRAIN’s unique one-stroke structure.
The shape, balance, and connection of each character are carefully considered to create a design specifically for your name.
This means your MIRAIN is made uniquely for you.
A Meaningful Gift for Life’s Special Moments
A wedding or anniversary gift
A milestone birthday gift
A graduation or career milestone gift
A keepsake for your child or grandchild
A special gift for someone who appreciates Japanese craftsmanship
A one-of-a-kind gift for yourself
See MIRAIN in Action
Watch how the seal emerges from a perfectly flat metal surface and see how MIRAIN works.
watch video
■ Product Specifications
MIRAIN
- Length: 68 mm
- Seal Face Diameter: 19 mm
- Weight: Approx. 138.5 g
- Material: Stainless Steel
- Seal Face Marker: Onyx
Seal Case
- Diameter: 30 mm
- Size: 30 mm (H) × 90 mm (W)
- Exterior Material: Oil-Finished Leather
- Side Material: Brass
Presentation Box
- Material: Paulownia Wood
- Lid Type: Sliding Lid
- Bottom: Solid Bottom
- Inner Dimensions: 181 mm (L) × 131 mm (W) × 40 mm (H)
■ Important Information
- Character Limit: Up to 6 Kanji or Katakana characters, or up to 9 alphabet letters. Some complex characters may not be suitable for MIRAIN’s unique structure. If there are any issues with your requested characters, we will contact you.
- We cannot accept designs containing obscene, offensive, or excessively violent content.
- Due to the unique manufacturing structure of MIRAIN, the arrangement, balance, and connections between characters may need to be adjusted by our craftsman. Please note that we do not provide design proofs for approval before production.
- Digital Seal Data Included: The final character design data will be provided on the included USB drive and can also be used as a digital seal.
- After the final data has been transferred to the USB drive, we will securely delete the character design data from our system.
■Crafted in Japan by IWAI PRESS
MIRAIN is created by IWAI PRESS, a precision metalworking company founded in Japan in 1972.
For over 50 years, we have refined our metalworking expertise through precision manufacturing. Today, we apply that experience to create original products that combine engineering, craftsmanship, and Japanese design.
MIRAIN is one of those creations — made in Japan, one piece at a time.
